Pour voir toutes les vidéos prises au cours du voyage, cliquer sur:
Janvier 2014
Initiative
Des membres des Lions Clubs de Beauvais (Angadrême et Cathédrale),Clermont-en-Beauvaisis,Jouy-en-Josas,leurs conjoints, se sont réunis autour de Thavy pour faire un voyage particulier,responsable,durable et solidaire,au Cambodge.Et ce, avec l'enseigne "Voyager autrement" (groupe Vacances bleues)qui a adapté et personnalisé le voyage.
lien: www.voyager-autrement.fr
Motivations
Beauvais 2013: vente de jacinthes
Lions clubs Angadrême et Beauvais-Cathédrale
pour les puits de Thavy
Certains d'entre nous ont participé à la vente de jacinthes 2013 qui a permis la création de 3 puits prise en charge par l'association de Thavy:
Nous avons donc incorporé la visite de ces puits dans notre circuit.
proverbe khmer:"l'eau calme est plus profonde que l'eau agitée"
Nous avons pu être au plus près de villageois dans leur quotidien.
Nous avons visité des associations ONG qui travaillent auprès de catégories défavorisées (enfants des rues,adolescents en difficulté, femmes aux ressources limitées): éducation, soins médicaux, formation, emplois.
Nous avons pu apprécier le travail de chacun: tourisme,restauration d'application, artisanat, danses traditionnelles (Apsara), cirque, culture maraîchère....
proverbe khmer:"remplis le récipient de bambou goutte à goutte, sinon tu en perdras la moitié"
Nous avons visité des sites remarquables témoins d'une histoire lointaine et riche. Egalement,les villes,les campagnes,le Parc National de Ream nous ont captivés.
Nous avons pu ainsi approcher les particularités de ce pays qui offre des perspectives intéressantes .
proverbe khmer:"si tu veux t'instruire, prétends ne rien connaître"
Ethique
Mais certaines questions d'éthique peuvent se poser sur ce voyage....
-notre attitude vis-à-vis du pays.
Le respect écologique devient une nécessité criante pour la visite d'Angkor.Trois millions de visiteurs piétinant les vieilles pierres,touchant les sculptures,les bas-reliefs...la pollution automobile alimentant l'acidité de l'atmosphère déjà viciée par les pluies acides venues de Chine...Angkor,une merveille parmi les merveilles,est menacé à long terme....
L'accroissement du tourisme nécessite plus de lits,donc plus d'hôtels qui se construisent,avec des capitaux chinois,en ville parfois au détriment d'expropriés sans compensation,ou en campagne au détriment de la forêt,de sa faune et de sa flore.
Certes, cela engendre des emplois, des apports en devises...
proverbe khmer:"il ne faut jamais confier des oeufs au corbeau"
N'y aurait-il pas pour les responsables politiques,des précautions à prendre pour limiter ces dommages collatéraux, gérer le surcroît d'activité et ses rejets?
Cela relève du Développement Durable pour préserver le potentiel humain et les ressources naturelles.
proverbe khmer:"la négligence ruine, la surveillance épargne"
-notre attitude vis-à-vis de la population.
Il n'est pas toujours facile de gérer son ressenti face à la pauvreté, la mendicité, la sollicitation des vendeurs, surtout si ceux-ci sont des enfants. Il est encore moins facile de bien réagir sur le vif.
Quoiqu'il en soit, on ne risque pas de se tromper en privilégiant le respect pour toute personne par la parole ou le geste courtois. Les photos prises,les vidéos,ne doivent pas être motivées par le voyeurisme, mais par le témoignage d'un mode de vie différent.
proverbe khmer:"le silence ne trahit pas"
En ce qui concerne les enfants,la prudence est de règle quand on sait les problèmes que le pays connaît (exploitation sexuelle, sida).La simplicité,l'accueil chaleureux et le sourire rayonnant des villageois facilite le contact et nous encourage à aller vers eux pour des échanges sincères.
proverbe khmer:"les feuilles ne tombent jamais loin de l'arbre"
-notre désir d'entraide: sous quelle forme?
Certains prônent la non-assistance aux populations défavorisées pour forcer les gouvernants à agir.A mon avis,ils peuvent attendre,en vain,la rédemption des corrompus!
Se contenter de faire un chèque aux grandes ONG peut ne pas nous satisfaire,même si nous reconnaissons leur efficacité dans de grands et coûteux projets.Leurs frais de fonctionnement peuvent être conséquents et le retour n'est pas toujours matérialisé d'une façon probante pour nous,modestes donateurs soucieux de suivre les projets.
proverbe khmer:"regarde l'éléphant faire ses crottes mais ne fais pas comme lui"
Par contre, participer à des actions précises pour de petites associations dont nous connaissons les principaux membres,et constater le résultat peut nous apporter de grandes satisfactions.Les modestes frais de fonctionnement sont assurés par les cotisations des membres.Les dons sont entièrement consacrés aux projets (puits, aide au handicap, aide à l'enseignement, parrainage).
proverbe khmer:"c'est avec de l'eau qu'on fait des rivières"
-Pour voir les actions de l'ADERC (aide au développement de l'enseignement rural au Cambodge),cliquer sur: aderc
proverbe khmer:"l'ignorance est la racine de tous les maux"
-Quid de la politique?
Le fait politique ne relève pas de notre seule appréciation.Mais nous pouvons constater que la corruption n'aide pas les populations vulnérables.
proverbe khmer: "si tu es riche, rappelle-toi que, sous tes vêtements, tu serais nu".
La venue de capitaux chinois contribue à alimenter le vaste système de corruption, en échange de l'exploitation de richesses naturelles,ou de créneaux porteurs avec une main d'oeuvre apparemment docile et corvéable.Un aspect de l'esclavage moderne qui connaît ses limites: les ouvrières des usines textiles commencent à se rebeller face à des salaires de misère que leurs collègues chinois n'acceptent plus....
proverbe khmer:"si un seul poisson sent mauvais, tous les poissons du panier puent"
Ainsi, il n'y a pas de réformes d'envergure visant à améliorer les infrastructures,les conditions de vie et de travail,de développer l'éducation,le système de santé.
Pas d'impôts,très peu de taxes,donc peu de services...
Ce qui est pour nous un minimum (droit à la santé, à l'éducation, eau courante et potable, routes praticables,etc...etc...), relève,au Cambodge souvent d'un énorme challenge.
proverbe khmer:"il ne faut, ni mourir comme un serpent, ni vivre comme une grenouille"
Une mesure politique concernant les ONG doit être considérée: elle rend obligatoire la présence de cambodgiens au sein des associations.
Ce qui n'est pas un problème pour les petites association qui fonctionnent sur place avec des cambodgiens,même si les appuis financiers et logistiques viennent des cambodgiens d'ailleurs.
proverbe khmer:"l'honnêteté ne vaincra jamais la misère"
-Comment intégrer notre action dans nos Lions Clubs?
Par l'information, nous pouvons exposer les projets,les situer dans le contexte,cerner les objectifs chiffrés,et solliciter des dons avec retour. En cela,nous respectons les codes du lionisme.
proverbe khmer: "vous avez la montre, nous avons le temps"
Quel beau et instructif voyage!
nous ne regarderons plus les choses de la même façon....
proverbe khmer:"la barque s'en va mais la rive reste"
Nous reviendrons avec joie pour voir de nouvelles réalisations.
proverbe khmer:"le plaisir d'attendre est plus grand que le plaisir lui-même"
-En marge
Professionnelement, je m'intéresse aussi à ce qui est fait sur place, dans le cadre de la coopération franco-cambodgienne.
Commentaire perso: la prévention est très importante puisqu'elle contribue à enrayer de graves problèmes sanitaires.Mais quid des moyens mis en oeuvre pour le traitement des désordres bucco-dentaires dépistés en dehors des villes?
Les unités de soins existent-elles dans les campagnes?
les plus démunis ont-ils accès à un minimum de soins de proximité?
Proverbe khmer à faire mentir: "vétérinaire incapable de guérir un boeuf, sorcier qui laisse mourir son enfant, juge qui perd son procès!"
Les unités de soins existent-elles dans les campagnes?
les plus démunis ont-ils accès à un minimum de soins de proximité?
Proverbe khmer à faire mentir: "vétérinaire incapable de guérir un boeuf, sorcier qui laisse mourir son enfant, juge qui perd son procès!"
Le groupe Lions à Angkor Vat
"We serve"
1-aéroport de Phnom Penh-Siem Reap: en car
2-Siem Reap et le site d'Angkor
3-Le lac Tonlé Sap et la rivière Sangkê
4-Battambang et le petit train de bambou
5-Oudong: 40 kms au N de Phnom Penh
6-Phnom Penh et le Mékong
7-Kampot et ses poivriers
8-Sihanoukville et le Parc National de Ream
Notre 1°guide, Mr Po Ratana
Notre hébergement
Siem Reap : hôtel Angkor Holidays , bon établissement,confortable, propre
p'tit déj
patio
piscine
Battambang: hôtel King Fy
bof! chambre pas terrible, salle de bains réduite, p'tit déj sans folie! pour une nuit, ça peut aller!
les serviettes de bain sont pliées
en forme de cygnes pour faire un coeur!
moche!
Phnom Penh: hôtel Cardamone
pas mal
réception avec autel des offrandes
p'tit déj gargantuesque
Sihanoukville: hôtel Golden Sand
le plus mauvais: abattage, pas de sourire
finitions médiocres, bruyant...
Nos amis ont même eu un bureau
transformé en chambre, sans fenêtre;
la douche arrose les WC! Tout en un!
Entrée, réception clinquante
chambre: ne pas regarder les détails
le p'tit déj coupe-faim!




.jpg)


























